2011年02月27日

Mac版のOfficeでタイ文字を入力する方法

gamen2.jpg


はやいもんで、前回の更新からまた1週間程度経過してしまいましたが…。

なかなかネタを探すのも難しいものですね〜。

で、今回もまたタイネタです。

この手の情報はWEB上でも探すのが難しいのでどんどん情報共有していけたらなと思ってます。
別に反響があったわけではないのですが、備忘録としても使えるかな、と思ったので今回新たにブログのカテゴリも更新し、
過去記事も確認しやすくしました。

で、!表題通り、今回のTipsは「MAC版のOfficeでタイ文字を入力・表示する方法」です。
Macでタイ文字!の続きを読む


2009年12月28日

สวัสดีครับ ! Seesaaブログでタイ語を表示する方法

緊急ニュースです!?

Seesaaブログでタイ語を表示する方法を発見しましたので報告します。

まあ〜、ネットに詳しい方はこのくらい常識なのかもしれませんが、私にとってはすごい発見です。


Seesaaブログは文字コードがShift-Jisで構築されているので、ユニコードを使う必要のあるタイ語やその他中国語の簡体字等、いわゆる2バイト文字は表示が不可能と思っていました。


しかししかし、ユニコードを数値実態参照コードで表記すると、表示可能なことがわかりました。

分かりやすく言うと、「ユニコード表の○番目の○段にある文字を使う」なんて風に特別な数値で指定してやるわけです。

で、数値参照コードは10進数と16進数があるのですが、16進数で指定してやります。

「16進数なんてわからんわ!」なんていう貴方。もっともです。

ですが、こんな便利なサイトを見つけてしまいました。

[みんなの知識〜ちょっと便利長]
http://www.benricho.org/moji_conv/15.html#03

ここで変換したい文字を16進数に置き換えて、その数値をブログの投稿欄にペーストしてやると…。

สวัสดีครับ ผมเป็นคนญี่ปุ่นครับ

こんな感じになります!!

まだまだよく試していないので、完璧かどうかは分かりませんが、結構簡単にできますので皆さんにお勧めです!

2009年09月13日

iPhone/iPod touchでタイ語辞書を利用する方法

写真.jpg


iPodって、いろいろな利用法がありますけど、「学習」という面で効果的なのはリスニングと辞書だと思います。

これまでiTunesのappストアにも、さまざまな辞書が売られていたんですが、ことタイ語に関しては「これだ!!」と思えるものがありませんでした。

ところが、最近ネットを徘徊していると、PDIC形式の辞書データが使える「EB POCKET」なるアプリが登場していることが判明!!

PDIC形式の辞書と言えば、有名な「PDICタイ語」の辞書データが使えるということです!早速試してみました。


詳しい使い方を知りたい人は、こちらをクリック!

×

この広告は1年以上新しい記事の投稿がないブログに表示されております。